“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

學(xué)院君說(shuō):最近,“虎媽”蔡美兒的兩個(gè)女兒都從哈佛畢業(yè)了,再次引發(fā)人們對(duì)于“虎媽式教育”是否能夠真正幫助孩子健康成長(zhǎng)的熱烈探討?!盎尅钡呐畠?,在《寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)》中給出了答案。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

文 |?紅披風(fēng)繪本國(guó)

公眾號(hào) ID :citichpf

每年五月,都過(guò)得格外精心,總怕一不小心,就錯(cuò)過(guò)第二周周日的母親節(jié)。在這個(gè)世上,沒(méi)有人會(huì)像媽媽一樣給我們包容、溫暖和力量。

面對(duì)即將到來(lái)的母親節(jié),我們思量許久,選擇了一封女兒寫(xiě)給媽媽的家書(shū)與你分享。

人們看慣了戀人之間的情書(shū),也讀多了朋友間你來(lái)我往的互贈(zèng),卻很少有人會(huì)專(zhuān)門(mén)給母親寫(xiě)一封信。

這封信的作者是哈佛高材生索菲婭,中文名蔡思慧,不過(guò)你可能更熟悉她的母親——赫赫有名的“虎媽”蔡美兒。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(索菲婭(Sophia?Chua-Rubenfield))

在世人眼中,虎媽捆綁了索菲婭的人生,刻薄無(wú)情,是女兒生命里無(wú)法擺脫的“噩夢(mèng)”。

但在信里,索菲婭坦誠(chéng)分享了許多與母親的家常事,母女相處模式親切溫暖,并非像外界所說(shuō)的冰冷無(wú)情。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(母女二人參加訪(fǎng)談)

當(dāng)年滿(mǎn)18歲即將離家時(shí),索菲婭寫(xiě)下這封信,與母親交談彼此所共享的快樂(lè),也想分擔(dān)母親多年來(lái)為流言所承受的重負(fù)。

已經(jīng)足夠優(yōu)秀的她,終于可以為“虎媽”正名,表達(dá)對(duì)母親的感恩:媽媽?zhuān)覑?ài)你!母親的節(jié)日,確實(shí)該在這樣的柔聲里度過(guò)。

希望這封信能夠?qū)δ阌兴砸?,也祝你和自己的媽媽、孩子,度過(guò)一個(gè)充滿(mǎn)溫情的母親節(jié)。

索菲婭大事記

18個(gè)月,認(rèn)識(shí)字母表;

3歲,閱讀《小婦人》簡(jiǎn)寫(xiě)本,開(kāi)始學(xué)鋼琴;

7歲,彈奏格里格鋼琴曲《蝴蝶》,贏得第一塊獎(jiǎng)牌;

10歲,在紐黑文鋼琴協(xié)奏曲大賽上獲獎(jiǎng),成為鋼琴獨(dú)奏選手在耶魯大學(xué)登臺(tái)演出;

14歲,在國(guó)際鋼琴比賽上獲得一等獎(jiǎng),榮登卡內(nèi)基音樂(lè)廳首演;

18歲,入哈佛,主修哲學(xué)和南亞歷史研究;

22歲,入耶魯法學(xué)院,有志成為檢察官;

其間進(jìn)入美國(guó)陸軍,現(xiàn)已從耶魯畢業(yè),授少尉軍銜。在校期間成績(jī)?nèi)癆”,還創(chuàng)立了自己的家教公司Tiger Cub Tutoring

 

1.《給媽媽的一封家書(shū)》

親愛(ài)的虎媽?zhuān)?/p>

你的自傳《虎媽?xiě)?zhàn)歌》一經(jīng)問(wèn)世就備受世人評(píng)判,問(wèn)題是有些人并不懂得你的幽默,他們以為你總是板著面孔對(duì)待一切,假定露露和我在邪惡母親的管教下受盡折磨??蛇@完全不是真的!其實(shí)在每一個(gè)星期四,你都任由我們?cè)诘叵率爷偼鏀?shù)學(xué)游戲。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(“虎媽”蔡美兒(Amy Chua))

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(充滿(mǎn)笑臉的全家福)

不過(guò)說(shuō)實(shí)在的,這也不是他們的錯(cuò),因?yàn)闆](méi)人能了解我們家真正的樣子。他們聽(tīng)不到我們被彼此的笑話(huà)逗得開(kāi)心大笑,看不到我們就著蛋炒飯吃漢堡包,也無(wú)法知曉我們一家六口( 包括我們的狗狗)是怎樣緊緊地?cái)D在一張床上,爭(zhēng)論究竟要從網(wǎng)飛(Netflix)下載什么影片。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(一家五口)

我承認(rèn):有你這個(gè)忙得沒(méi)有下午茶的媽媽?zhuān)以?jīng)是那么希望放棄一些鋼琴集訓(xùn)活動(dòng)去加入玩耍的隊(duì)伍。今天,年滿(mǎn)18歲的我就要離開(kāi)“虎窩”,而我很高興你和爸爸用你們的方式撫養(yǎng)我長(zhǎng)大。請(qǐng)聽(tīng)我道出其中緣由。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(和媽媽、妹妹在一起的索菲婭)

 

2.你的嚴(yán)格迫使我獨(dú)立

許多人譴責(zé)你親手制造了沒(méi)有自我的機(jī)器人孩子,這可太有趣了,因?yàn)槲矣X(jué)得這些人……哦,其實(shí)這么說(shuō)也沒(méi)啥關(guān)系,這些說(shuō)法至少幫助我思考了這些問(wèn)題,并得出了截然相反的結(jié)論:我覺(jué)得恰恰是你的嚴(yán)格迫使我更加獨(dú)立。

長(zhǎng)久以來(lái),我就決定要做個(gè)容易教養(yǎng)和相處的孩子?;蛟S這個(gè)想法與父親有關(guān)(他教我不要在意別人的看法,而是要做出自己的選擇)——我決定要按照自己的初衷去“做自己”。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(充滿(mǎn)自信的虎媽母女)

我沒(méi)有反叛,但也沒(méi)有遭受虎媽射來(lái)的明槍暗箭。在那些成長(zhǎng)的日子里,只要完成鋼琴練習(xí),我?guī)缀蹩偸强梢宰鑫易约合矚g的事情——比如在市中心建造溫室,和露露在車(chē)?yán)锇汛琅罂耍―aft Punk)樂(lè)隊(duì)的曲子開(kāi)得震天響,以及逼著男朋友和我一遍又一遍地看電影《指環(huán)王》。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(同樣優(yōu)秀的姐妹倆)

 

3.贈(zèng)送母親生日賀卡被拒

只是源于我未盡最大努力

人們都在談?wù)撐覀兘o你贈(zèng)送的生日賀卡因?yàn)椴粔蚝枚荒憔芙^的往事??尚Φ氖牵行┤司勾_鑿無(wú)疑地相信露露和我為此而傷痕累累。

如果當(dāng)時(shí)我全身心地抱著同樣的想法,我確實(shí)會(huì)心煩意亂??商谷坏卣曔@件事情我們就都知道:這張卡片確實(shí)很蹩腳,而我真的是弱爆了;

我只花了30秒去描繪它,我甚至都沒(méi)有削尖畫(huà)畫(huà)的鉛筆。這正是你拒絕接受這張生日賀卡的原因,而我并未因此感覺(jué)你拒絕的是我。

如果我實(shí)實(shí)在在地在某件事情上盡了自己最大的努力,你絕不會(huì)粗暴地拒絕它。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

我記得參加鋼琴比賽就要登上舞臺(tái)的那一刻,我是如此的忐忑不安。而你在我耳邊悄悄地說(shuō):“索索,你已經(jīng)盡了自己最大的努力,你現(xiàn)在做得怎么樣又有什么關(guān)系?!?/strong>

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(母女的燦爛合照)

似乎人人都認(rèn)為藝術(shù)是自發(fā)的東西,可虎媽你卻教會(huì)我懂得,即便是創(chuàng)造力也是需要付出努力的。

在我就讀的學(xué)校,我猜自己與其他孩子相比是有點(diǎn)兒不同,但誰(shuí)說(shuō)這是件壞事?或許有這些好朋友恰恰是我的幸運(yùn)。他們總是在我的雙肩包里放進(jìn)紙條,說(shuō):“在明天的鋼琴比賽里,祝你好運(yùn)!你是最棒的!”

他們光臨我的鋼琴獨(dú)奏會(huì),多半是沖著你在演奏后為他們盛上的餃子??晌?strong>在卡內(nèi)基音樂(lè)廳聽(tīng)見(jiàn)他們大聲為我喝彩,我的眼淚就止不住地流下來(lái)。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(正在音樂(lè)廳表演的索菲婭)

當(dāng)我上了高中,你意識(shí)到該讓我有一點(diǎn)點(diǎn)表現(xiàn)自我的成長(zhǎng)了。在九年級(jí),所有的女孩子都開(kāi)始使用化妝品了。我走進(jìn)CVS去買(mǎi)化妝品并學(xué)著如何使用它,這不過(guò)是小事一樁。

當(dāng)我描眉畫(huà)眼地出現(xiàn)在晚餐上,你很驚訝,但并不在意我這么做。你任我波瀾不驚地走過(guò)這成長(zhǎng)的必經(jīng)之路。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(索菲婭是社交網(wǎng)絡(luò)上的紅人)

還有一種經(jīng)常聽(tīng)到的批評(píng),是說(shuō)某種程度上你們一直在促使我們視野狹窄,但實(shí)際上你和爸爸教會(huì)我們?nèi)プ非笾R(shí)本身。

在高中二年級(jí),我自選了軍事歷史課(是的,除了數(shù)學(xué)和物理,你讓我去選修許多其他的課程)。這門(mén)課程的一項(xiàng)任務(wù),是去采訪(fǎng)經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的人。

我知道我的祖父母經(jīng)歷過(guò)第二次世界大戰(zhàn),他們講述的故事我早已耳熟能詳,采訪(fǎng)他們我會(huì)有不俗的表現(xiàn)。我對(duì)你提到這個(gè)想法,你對(duì)我說(shuō):“索菲婭,這是一個(gè)去了解新事物的機(jī)會(huì),你不能光圖容易?!?/p>

虎媽?zhuān)阏f(shuō)得很對(duì)。最后,我采訪(fǎng)了一位看起來(lái)令人望而生畏的以色列傘兵,他的故事改變了我的人生觀,而我能擁有這段難得的經(jīng)歷皆得益于你的指點(diǎn)。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(父母雙雙出席女兒的授銜儀式)

在這封信的最后我想說(shuō),讓人生過(guò)得有意義是人們普遍的渴望。人生的意義對(duì)一些人來(lái)說(shuō),是朝著目標(biāo)努力奮斗;對(duì)另外一些人而言,則是盡情地享受每一天的每一分鐘。

 

4.以110%的努力

活出完整生命

那么,人生的圓滿(mǎn)到底意味著什么呢?

也許努力贏得諾貝爾獎(jiǎng)和參與跳傘運(yùn)動(dòng)是完全不同的兩件事,但在我看來(lái),它并不關(guān)乎成就或自我滿(mǎn)足,它關(guān)乎全力以赴地去感知自己身體和精神潛力的極限。

當(dāng)你拼盡全力奔跑時(shí),你體驗(yàn)極限;當(dāng)你練習(xí)鋼琴好幾個(gè)小時(shí),直到終于讓躍動(dòng)在琴鍵上的指尖變得隨心所欲時(shí),你觸摸極限;當(dāng)你邂逅一個(gè)改變?nèi)松南敕?、做了一件你從?lái)就沒(méi)想到自己能做的事情時(shí),你感知極限。

“我以110%的努力活過(guò)”,虎媽女兒哈佛畢業(yè)后寫(xiě)給媽媽的一封家書(shū)

(以?xún)?yōu)異成績(jī)畢業(yè)的索菲婭)

假如我明天就要離去,我將告別的,是我以110%的努力去活過(guò)的完整的生命!為此我得說(shuō)一聲:

“虎媽?zhuān)x謝你!”

 

發(fā)表評(píng)論